1日店長イベント One day shop staff event

Hello dear readers! How are you?

ごきげんよう!サフィラです。

I will be a shop staff for one day at Fushigi no Mori no Youhinten, a lolita and zakka select shop in Kunitachi. It is run by Ms Alice Kobayashi, former designer for Moi-meme-Motié and now head designer of her own brand Fairy wish. Sadly the shop will close down on January 26th. So this month is your last chance to visit this lovely place!

ふしぎの森の洋品店で1日店長をします!本当に楽しみにしています。このステキなお店はもうすぐ閉店してしまいますから、ラストチャンスですよ!

Last summer Fairy wish came to England, and I had a chance to do a fashion show and photoshoot for them. I liked Fairy wish for a long time, and I remembered Ms Kobayashi’s snaps with Sachi in Fruits and GLB! I was very nervous and excited to meet her. She was so kind and pretty, and I’m looking forward to seeing her again.

去年イギリスでFairy wishさんのファッションショーと撮影しました。このブランド大好きですから、とてもうれしかったです。

22324906_o5

I loved my outfit a lot, especially the cockatiel printed tights! There are a few variations, but basically they are striped or floral with dear little cockatiels here and there! Since the print is not too large or busy, you can match it easily with many outfits. Everyone will admire them when they spot the cockatiels! Please check them out when you come to the shop. As well as Fairy wish all sorts of indie brands and Alice in Wonderland goods are sold there!

Fairy wishはとても可愛いブランドです。私のおすすめアイテムはオカイメインコタイツです!オンラインカタログをチェックしてみて下さいね〜

222405_10151477640846076_1865209498_n

Also, Ms Kobayashi has organised a charity bazaar in aid of abandoned cats. I love animals very much, especially cats. The idea of abandoning a pet is very shocking to me, but sadly it does happen. Even worse, when the pet has not been neutered or spayed a single act of cruelty becomes multiplied. Kittens born on the streets grow up to be colonies of feral cats too wild to adopt as pets, and live their lives in harsh conditions prone to disease and suffering. The money raised by the bazaar will go towards the neutering/spaying of stray cats.

置き去り猫のチャリティバザーも同時開催。私は猫が大好きなので、お手伝いができてとてもうれしいです。

I am so glad that I have a chance to be involved in this event for an important cause. Other people participating/donating items include the illustrator Reica Chatani, the wonderful Sachi of Kokusyoku Sumire, and UK based select shop Teatime Treasures.

今回のチャリティバザーにはいろいろな人が出品しています。たとえばさちさん、茶谷怜花さん、金田アツコさん。

If you are able, I would be very happy to see you on the 19th! Please come to the shop between 14:00 and 20:00.

1月19日(日曜日)14:00~20:00にぜひぜひ来てください!お待ちしております!

HOW TO GET THERE

アクセス

Fushigi no Mori no Youhinten is 7 minutes walk from Kunitachi Station.

東京都国立市東2-12-6 浅井ビル306号室(国立駅より徒歩7分)

20100814172307ed6s

Take the South Exit from the station and head towards Sunkus convience store. Go straight, then take the street on your second right. The shop is on the 3rd floor of the building opposite Three F (スリーエフ)

南口をでて、旭通りをまっすぐ進みスリーエフの向かいのビル(クリーニングやジンギスカンのお店が目印の3階にお店があります。

http://fairy-wish.com/shop.htm

Advertisements

5 thoughts on “1日店長イベント One day shop staff event

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s