Happy Easter at Schwarze Katze

Hello dear readers! How are you? Did you enjoy the Easter weekend?

ごきげんよう!サフィラです。

It wasn’t really specially for Easter, but on Sunday I went to a new cafe down the road from my house called schwarze katze.

先週の日曜日はイースターサンデイーでした。お家の近くのカフェ「schwarze katze」に行きました。

20140422-191658.jpg

It is full of old curiosities and serves lunch and cake. I had omurice. You can’t go wrong with omurice!

レトロなカフェです。面白いオブジェーがいっぱいあります。食べ物も美味しいです。オムライスにしました。

20140422-191734.jpg

I saw a budgie that looked a bit like Barin! More rigid though….

バリンちゃんの親戚に会いました!

20140423-175849.jpg

And a cat with a flowery hat!

お花をかぶっている猫にも会いました。

20140422-191749.jpg

The dessert was nice, fruits and chocolate cake. The manager said to try eating the cake with salt- it was surprisingly nice!

デザートも美味しかったです。店長のおすすめはチョコレートケーキと塩でした。

20140423-175838.jpg

It was an interesting place and the food was nice.

ステキなカフェですよ!

20140422-191627.jpg

I bought this wooden decoration a while ago intending to turn it into a necklace. I finally did so the other day and I thought it was a good occasion to wear it because there are Easter chicks on it! Here’s my whole outfit:

ドイツから木のペンダントです。イースターらしい可愛いひなちゃんがあります!

20140422-191643.jpg

The blouse is Gunne Sax and the skirt is Moitie. I always like combinining blue and white!

フルコーデでございます。ブラウスはガニーサックス、スカートはモワティエです。いつも青と白が好きです。

20140422-191607.jpg

I pin curled my hair a couple of days before, and it turned out very well. I kept the pins in for 24 hours because I was afraid my hair wouldn’t dry otherwise! It was my first time trying this curling method and I was surprised how easy and effective it was. I always wondered how ladies in previous decades always managed to keep their hair curled but now I see it doesn’t require as much effort as I thought. It’s very comfy to sleep in pin curls, unlike rollers which always give me bad dreams! I wore the set as ringlets on the first day, and on this second day I brushed out the curls a little to make them soft and fluffy and put them up in two loose buns. I will try to make a tutorial sometime!

ヘアースタイルはピンカールのベースでツインテールを作りました。ピンカールは初めてでした。すごく簡単でしたので、びっくりしました!寝る時も楽です。

20140423-175916.jpg

To finish, here’s a picture of me and the real Barin! Hope you had a happy Easter ❤

本物のバリンちゃんと私!ハッピーイースター!

See you again soon,

Sapphira

ブログを読んでいただきありがとうございました。

サフィラより

schwarze katze

Suginami-ku, Tokyo Umezato 1-21-21 
03-6383-1448
11:30 to 22:00 

東京都杉並区梅里1-21-21
03-6383-1448
11:30~22:00

Advertisements

4 thoughts on “Happy Easter at Schwarze Katze

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s