Jindai Botantical Gardens

Hello dear readers! How are you?

ごきげんよう!サフィラです。

Recently the Tokyo International Lolitas group had a meet-up at a rose garden. We went to Jindai Botanical Gardens, located in Chofu, Tokyo.

最近東京国際ロリータ会と一緒に神代植物公園に行きました。

20140522-123239-45159118.jpg

There was an amazing array of roses. Some had the most usual colour variations.

バラ園で色々な素敵な薔薇の花がありました。

20140522-123328-45208969.jpg

One of my favourite sorts of roses are the open type. I think they look happier than the closed-up sort, and they remind me of the wild dog-roses that grew in the garden of my old house.

薔薇が大好きですが、一番好きな薔薇は野薔薇です。この白いと赤い薔薇は、少し野薔薇みたいです。

20140522-123239-45159475.jpg

I also like yellow and peach coloured roses very much.

白いと赤い薔薇を見たら、ベルサイユのばらのアンドレとオスカルを思い出します。

20140522-123240-45160412.jpg

Of course, the dress code was floral! There was a really good place to take outfit shots.

私のコーデでございます。もちろん、ファッションテーマはフローラルです。

20140522-122550-44750585.jpg

I wore my IW Versailles Rose jumperskirt, Franche Lippee blouse, Baby bag, handmade hair accessory and antique necklace.

ジャンパースカートはイノワです。ブラウズはFrancheLippeeです。ヘアーアクセは手作りです。

20140522-123510-45310676.jpg

It was a lovely day and I’d like to visit another rose garden around Tokyo next year! Do you know of any good ones? What is your favourite type of rose?

来年もバラ園に行きたいです。おすすめがありますか?あなたはどんな薔薇の花が好きですか?

Thanks for reading and see you again soon!

Sapphira

ブログを読んでいただきありがとうございました。

サフィラより

 

Advertisements

5 thoughts on “Jindai Botantical Gardens

  1. Open roses are my favourites as well! I love the small wild ones. The botanical gardens near where I live will have their roses blooming soon, so i may go and have a picnic among them as well! Lovely pictures, and your coordinate is beautiful! ❤

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s