Cloudberry Lady photoshoot by Sanni Siira

Hello dear readers! How are you?

ごきげんよう!サフィラです。

Today I’ll show you some pictures from a photoshoot I did in May. Tuulia of Finnish brand Clouberry Lady asked me to model a couple of her wonderful hats. The first was this beautiful red, gold and black bonnet.

今年の5月、フィンランドのロリータブランドの撮影をしました。ブランドの名前は「クラウドベリーレディー」です。クラウドベリーレディーのボネットと帽子をかぶりました。

Cloudberry Lady bonnets 2014-05-20, Tokyo, Sapphira

 

最初は素敵なボネットでした。フェアリーウィッシュのスカートと合わせました。新宿御苑でやりました。あの日、新宿御苑はふしぎの森になりました!

Cloudberry Lady bonnets 2014-05-20, Tokyo, Sapphira

We shot the pictures in Shinjuku Gyoen. It was the perfect day for it, quiet and not too hot or sunny. Apart from the hats, all the clothes are mine. This black velvet skirt with roses is from Fairywish.

Cloudberry Lady bonnets 2014-05-20, Tokyo, Sapphira

The back of the bonnet is very lovely, with gathers and tucks.

深紅のボネットの後ろは、ギャザーとタックがいっぱいあります。

Cloudberry Lady bonnets 2014-05-20, Tokyo, Sapphira

The second look was a dark blue tricorn hat. I really like the size of this hat, it’s very elegant. The blue onepiece is from Innocent World.

Cloudberry Lady bonnets 2014-05-20, Tokyo, Sapphira

 

次は紺のエレガントな帽子でした。イノワのワンピと合わせて、ロココ時代のお嬢様になりました!

Cloudberry Lady bonnets 2014-05-20, Tokyo, Sapphira

Look at all the lovely details of the lace and gathered fabric.

Cloudberry Lady bonnets 2014-05-20, Tokyo, Sapphira

 

とても素敵な薔薇のレースがあります。

Cloudberry Lady bonnets 2014-05-20, Tokyo, Sapphira

 

Cloudberry Lady bonnets 2014-05-20, Tokyo, Sapphira

 

Cloudberry Lady bonnets 2014-05-20, Tokyo, Sapphira

Thank you for looking, and I hope you enjoyed the pictures! The photographer was Sanni Siira. I was very excited to meet her since I had admired her photos and her sense of style for a long time. I was also delighted to model for Cloudberry Lady, Tuulia works so hard and produces such beautiful things. I am sure she will go far!

写真を見ていただきありがとうございました。カメラマンさんはサン二シーラさんでした。クラウドベリーレディーさんとサンニさん、本当にありがとうございました!

Please don’t repost these images without crediting Sanni and Cloudberry Lady!

再投稿する時は必ず下記のクレジットを表記してください。

Credits

Sanni Siira- cargocollective.com/sannisiira

Cloudberry Lady- www.cloudberrylady.com/

Additional Credits

Velvet skirt, blue dress-  http://fairy-wish.com/     http://innocent-w.jp/

Advertisements

3 thoughts on “Cloudberry Lady photoshoot by Sanni Siira

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s