International Lolita Day 2015

Hello dear readers! How are you?

ごきげんよう!サフィラです。

Last month the Tokyo International Lolitas celebrated International  Lolita Day  with a tea party at Jardin de Luseine in Harajuku.

先月原宿の ジャルダン・ド・ルセーヌで国際ロリータの日のお茶会へ行きました。

I wore Innocent World’s Antique Pansy onepiece. It’s only the second time I’ve worn it since I was saving it for the party (I wore it once as a test- wearing clothes is such a serious business!). I really love the 1950s look that it has, and inspired by that I made a veiled headdress with ribbon pansies to match the ones on the dress. The pansies are quite simple to do but look very effective providing that you have the right ribbon.

イノワのアンティークパンジーのワンピースを着ました。このワンピースは50年代ぽく見えますので、レトロなベールヘッドドレスを作りました。リボンのパンジーも手作りです。

  

Jardin de Luseine is a very popular spot for lolitas  these days. It has several rooms all decorated in antique style so it has just the right atmosphere.

最近ジャルダン・ド・ルセーヌはロリータちゃんの人気スポットです。アンティークとガーリーな雰囲気があり、とても素敵なレストランです。

  

We had a choice of tea or coffee served hot or iced, and this dessert plate. There was a cronut (croissant doughnut), berry panna cotta, and a stewed fig with cream inside. The fig wasn’t so popular generally but everything on my plate disappeared quite quickly somehow!

可愛いデザートプレートがありました。とても美味しかったです!結構速く食べました。ロリータちゃんの中で私は一番速いかもしれません!

  

We had one floor all to ourselves so we had plenty of time for photo taking. Lots of people did the playing piano pose, myself included!

撮影時間もありました。これは物まねですよ(笑)

The mods organised some fun games for us including a raffle. They even put together little goodie bags for all of us! They did a great job organising a really fun day for us.  

新しい友達を作りましたし、勝負もやりましたし、とても楽しいイベントでした。

Thanks for reading and see you again soon!

ブログを読んでいただきありがとうございました。

Sapphira

サフィラより

http://www.luseine.com/

 
Advertisements

5 thoughts on “International Lolita Day 2015

  1. hello dream bag! ❤
    You look incredible in that dress, so classy! And i love that place. food always looks so fancy in japan, i really miss that attention to detail. I am glad you had a lovely loliday this summer. ❤

    • I find myself wanting all colours and styles of this bag XD
      Yes, food is always presented so prettily here! I don’t find English food bland/bad as some people do, but I have to admit our sense of delicacy is a bit lacking when it comes to cuisine….

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s